随着大家生活水平的提高，越来越多的人空暇时喜欢观影看剧，在网上口碑炸裂的电影电视剧就值得大家去看。在观影过程中可以体验别样的人生，收获一些人生的感悟，一句经典的台词能够深入人心引起观众的共鸣。“僵尸新娘台词”是栏目小编最近看过的一部很不错的电影，用感恩的心看待生活因为感恩可以带来更多的幸福！

僵尸新娘台词【篇1】

1、我在阴间待得太久，我都快忘了这美丽的月光了。

2、Victor Van Dort：Under different circumstances，well，who knows？维克特·范·杜：换一个时光换一个地点，也许我们的结局就会不一样。

3、谁还来告诉我这只是虚无

4、我的生命之花早已干枯

5、With this hand I will lift your sorrows。我将用我的手带你走出忧伤困苦。

6、With this ring,

7、骷髅阿尔弗雷德：宝贝！

8、In the ice or in the sun it's all the same

9、骷髅阿尔弗雷德：小甜心！

10、With this hand，I will lift your sorrows。执子之手，承汝之忧。

11、维克多：用这只手，我将为你驱走悲痛；你的酒杯将永不干涸，因为我将是你生命中的美酒；用这蜡烛，我将在黑暗中照亮你的路途；用这戒指，我要你成为我的妻子。

12、片中最经典也是知名度最高的台词——

13、我将用这只戒指向你求得永远的幸福…

14、Though it doesn't beat，it's breaking

15、用这戒指...你愿做我的妻子吗?

16、骷髅阿尔弗雷德：葛楚德！

17、你的杯永不干涸...因为我将是你生命源泉之酒

18、这是艾米丽得知维克多爱着维多利亚时悲痛的独唱~充分体现了她对生命的渴望。可是我觉得这些歌词翻译过来似乎更加感人~其大概意思在这说明一下吧~

僵尸新娘台词【篇2】

19、婚礼誓言：With this hand，I will lift your sorrows。Your cup will never empty，for I will be your wine。With this candle，I will light your way in darkness。 With this ring,I ask you to be mine。我将用这只手带你走出困苦与忧伤；你的酒杯将永不干涸，因为我会成为你的生命之酒；我将用这只蜡烛照耀你的。

20、用这只手...我将带你走出忧伤困苦

21、维克多：我曾经敏感，曾经脆弱，曾经羞涩，也许正是这些个性让我与这个拜金的、冷酷的世界显得格格不入，而也许正是因为这样，上帝才安排我经历了一场超越生死的爱恋，让我变得坚强，变得勇敢。

22、And I know her heart is beating

23、love you，Victor我爱你维克特But you're not mine.但你不属于我

24、换一个时光换一个地点，也许我们的结局就会不一样。

25、And I know that I am dead

26、for I will be your wine.

27、And it seems that I still have a tear to shed

28、Your cup will never empty,

29、听着她的心跳好象音符xck1.COM

30、骷髅阿尔弗雷德：[抱住老妇]坦白地说，亲爱的，我才不管呢！

31、仅有我的眼泪还是流个不住

32、老妇：流氓！[又打了他一拐杖]

33、用这蜡烛...我在黑暗中照亮你的生命

34、我要用这只手，抚平你的忧伤；你的酒杯将永远盈满，因为我即是你的美酒。我会用这支蜡烛，为你点亮黑暗，并以这枚婚戒，娶你为妻。

35、Try and tell me it's not real

36、僵尸新娘：我曾是新娘。我的梦想被人夺走了。但现在……我却夺走了别人的梦想。我爱你，维克多，但你不属于我。